山西大学“导师有约”系列活动以“师生携手，共话成长”为主题，旨在搭建一个师生互动交流的平台，为研究生提供近距离聆听师长经历，感受学者风范，领悟人生智慧的机会。通过导师的“传道受业解惑”，促进学生的“闻道问道成长”，进一步培养研究生的科学精神，提高研究生的思想道德情操和人文修养，助力研究生成长成才。

3月30日，山西大学外国语学院第十二期“导师有约”活动在学院301会议室成功举办。山西大学外国语学院副院长、教授、博士生导师杨林秀老师以“选择即意义”为题，与同学们深入交流。此次讲座的主持人为2022级英语笔译专业高晓娟同学。

本次讲座中，杨老师以自身经历和生活细节为例，从人生选择和语言使用中的选择两方面深入讲解了“选择即意义”的内涵，整个讲座语言生动有趣，观点极具哲理，为同学们今后的人生和学术道路提出了建议。

首先，杨老师与同学们分享了自己在选专业、考研、考博和学术方向时，面临人生重大选择时的切身经历。杨老师指出，选择往往不是主动的，有的是机缘巧合、有的是无奈之举，但每一次选择都是创造意义的过程，扎实的基础、脚踏实地的态度会引领我们找到心之所向。

紧接着，杨老师结合自己所在的学术领域为大家讲解了语言使用中的选择。“选择”是系统功能语言学流派的核心概念，该流派将语言看做是可供人们选择的意义潜势，语言使用者在表达意义时拥有选择的权利和义务，并在有意识或无意识间综合了文化、语境等多种因素来选择合理、合适的语言表达。同时，语言表征也携带并传递着说话人的身份和意识形态等信息。因此，语言使用中的选择对意义的表达是至关重要的。

“语言使用无小事”，语言并不是被动地描述现实，而是在参与中构建现实，一旦选择形成，意义便也确定。杨老师鼓励同学们在生活和学习中积极发挥语言的创新性意识，以隐喻等创新表达来激发语言的力量、美感和魅力。

讲座结束，杨林秀老师建议同学们要做有意识的、有准备的、长远的选择，要有承担选择的勇气和能力。

导师简介：

杨林秀：厦门大学博士，山西大学教授，博士生导师。英国伯明翰大学访问学者。现任山西大学外国语学院副院长、山西省高等院校外语教学研究会秘书长，中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会理事。主要研究方向为系统功能语言学与语篇分析。在国内外SSCI及CSSCI专业学术期刊上发表文章三十余篇。主持完成教育部人文社会科学青年基金“英语学术语篇中言据性的人际意义研究”和国家社会科学基金项目“言据性与语篇类型研究”，主持完成省级项目多项，获得省级科研奖项多项。已出版《言据性与语篇类型》（外语教学与研究出版社）和《英语学术论文中的言据性研究》（科学出版社）两部专著，译著一部《希腊史》。2013年入选教育部新世纪人才；2018年入选山西省“三晋英才”支持计划拔尖骨干人才。